Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы мы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, сворачивая с прямого пути, понимая, что эта поездка — нечто большее, чем просто дорога. Они медленно проезжали мимо Эйфелевой башни, и в глазах Мадлен загорелся огонёк воспоминаний.
Каждая улица, каждый мост рассказывали свою историю. Они проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с любимым, и мимо Собора Парижской Богоматери, где впервые услышала колокольный звон. В тишине салона такси Мадлен мысленно возвращалась в свою молодость, собирая по крупицам драгоценные моменты перед тем, как начать новую главу жизни.